Following the technical issue it encountered at Male yesterday, Emirates B777-21HER A6-EMI departed Male this afternoon operating the Male – Dubai sector of yesterday’s delayed EK653 Colombo – Male – Dubai as EK653D.